“性差” というものに対する考え方

ジェンダー論的授業のノート。面白かったので、ブログにも書いておきます。

バリアフリー、ジェンダーフリー (和製英語) は、free from… (… から解放された) に由来すると考えられますが、我々は、バリアのない、と理解しがちです。しかし、これは本来は誤りです。

バリアフリー == バリアから解放された ≠ バリアがない

同様に、ジェンダーフリーという言葉においても、

ジェンダーフリー == ジェンダーから解放された ≠ ジェンダー (性差) のない

という誤解があり、これに基づいてジェンダーフリーバッシングを行う人も多いようです。
本来のジェンダーフリーとは、人間というものをジェンダー (性差) のみで判断し、役割を固定してしまうことから解放することで、性差を全くないとしてしまうことではありません。

例えば、
(1) トイレ、公衆風呂、更衣室など、は男女別に分かれていて良い
ですが、だからといって
(2) 下駄箱や名簿などは、男女別にわかれていて良い
というわけではありません。

# 個人的には、理屈の上ではトイレ、風呂、更衣室なども、分かれていないべきだと思いますし、
# トランスジェンダーや X ジェンダー、インターセックスなどのことを考えると、実際その必要性もあると思いますが、
# そうしてしまうと不快に感じる人もいるので、当面は多目的トイレなどの設置などが、次善策として適切かもしれません。

●脳による性差
脳による性差というものを持ち出されると、非常に科学的に見えるため、なかなか反論がしづらいわけですが、
脳による性差を考える時に念頭に置かなければならないことは、

(1) 1つとして同じ脳は存在ない。男女によって異なるのではなく、個々に異なる (個性)
(2) その個々に異なる脳をグルーピング、カテゴライズして、いかに意味づけるか

ということです。

(1) に関しては、例えば “女は感情的だ” とする人がいますが、これは不適切です。
仮に女性よりも男性の方が論理的に物事を考える傾向にある、とする統計結果があるとしましょう。
(そういった結果は、私は実際には聞いたことがありませんが。)
そうだとしても、女性の中で最も論理的な人と、男性の中で最も感情的な人を比べた場合、
男性の方が論理的に考える傾向が強いから、この男性の方が論理的思考力があるだろう、とする推測は、当然に誤りです。

(2) に関しては、カテゴライズの仕方としては男女だけではなく、年代、生育環境、その他多くの分け方があるわけですが、
その中で男女で分けるのが本当にその場において適切なのか、考える必要があります。

例えば、
(a) 高い所のものを取るのは男が取るべき
という考え方は不適切です。
これは、身長の高さなどで判断すべきで、たまたま男性の方が身長が高い場合が多いだけに過ぎません。

あるいは、
(b)重いものは男が持つべき
という考え方も不適切です。
これも、力の有無で判断されるべきです。
# 実際に調べてみると、女性の方が力が強いというケースも結構あるとかないとか… [要出典]

(c) 料理は女性がすべき
というのも不適切です。
料理が得意、好き、時間の有無などが判断材料になるでしょう。
(まぁそもそもどっちかがやる、という範囲での考え方もアレですが。)

(d) 子は女が産むべき
というのは、大体適切…というか、少なくとも男は産めません。
(もちろん産む、産まないの判断はありますが)

しかし、これを拡大解釈して、

(e) 子は女が育てるべき
という不適切な解釈に向かってしまう人もいますが、これは当然に不適切です。
# まぁ母乳がどうのという話もあるので、至極部分的には正しいところもあるかもしれませんが、
# 基本的には不適切。

(f) 女性専用車両
は理屈として不適切ですが、痴漢の現状などを考えると、次善策としてやむを得ないだろう、
という先生の意見です。私としても、大体賛同です。

(g) レディースデイ
は、理屈として不適切で、個人的にはあまりいい感情を抱きません。
あと女子会プランもなんだか微妙。
まぁあまり目くじら立てなくてもいいとは思いますが、なんだかなぁ…

結論として、性差の有無が問題になるわけではなく、どんな時に性差を強調するのが妥当か、ということが問題になってくるわけです。

ちなみに、生物学的性差を考える際にも、ジェンダーによってバイアスがかかる、という考え方も、有力な意見として存在するようですが、軽くググったらあまり出て来なかったですね… もう少し調べてみます。

Using “OR” in grep

To use “or” in grep, you can use “|” such as

cat /path/to/file | grep -E "aaa|bbb"

In this case I search a text file to find text including “aaa” or “bbb”.

Note that this doesn’t work:

cat /path/to/file | grep -E "aaa | bbb"

Whitespaces mustn’t be included before or after the “|”.

Install Qt Components for Desktop

There are not so many components for QML. To use buttons, tabs, windows etc, you need Qt Components for Desktop.

Qt Labs blog article says that you can install Qt Components for Desktop with “qmake && make install”. But it is too difficult to understand for newbies like me. I’ll explain how to install.

# My environment is Linux. On Windows and Mac, not same way can be used.

First, download Qt Components for Desktop.

Open this URL and “download master as tar.gz” to download latest version. Using January 24 2012 version is  also good choice. I succeeded with this version.

# Of course you can download via git instead. Execute “git clone git://gitorious.org/qt-components/desktop.git”

Extract the tar.gz file. This time, extracted directory will be named as “qt-components-desktop”

Move to “qt-components-desktop” directory and check the contents with ls.

$ > cd /home/phanect/Desktop/qt-components-desktop
$ > ls
components  desktop.pro  desktop.qmlproject  examples  Makefile  qmldesktopviewer  README  src

Next, let’s compile and install.

At fitst, we have to execute qmake command. You should use qmake included in QtSDK. I failed to install when I use qmake provided by linux distributer. (openSUSE)

Just execute following command.

/home/phanect/bin/QtSDK/Desktop/Qt/4.8.0/gcc/bin/qmake

# I’m using Qt 4.8.0.

And, execute make install. This make command should be installed from system repository.

make install

Then see /home/phanect/bin/QtSDK/Desktop/Qt/4.8.0/gcc/imports/QtDesktop/ and you can find various files.

Then, you can use various components.

import QtQuick 1.1
import QtDesktop 0.1

Rectangle {
width: 360
height: 360

Button {

}
}

Write “import QtDesktop 0.1″ to use components.

[翻訳] Windows版Calligra Suite – テスト版がリリースされました

※この記事はKDE NewsのCalligra Suite for Windows – Testing Version Releasedの日本語訳です。本記事についての一切の権利は独KDE e.V.が所有します。訳していないところとか、訳していても若干上から目線の表現になったりしてしまったところもありますが、ご勘弁を(^^;

CalligraKDE on Windowsのチームは、Calligra SuiteのWindowsインストーラーの最初のテスト版のリリースを発表します。そう、Windowsユーザーの皆さん、独自のインストーラーで、自分の使いやすいオペレーティングシステムの上にCalligraをインストールして、使用したり、テストの手伝いをすることができるようになりました。

Calligraは軽量で、フリーな、オープンソースのオフィス/クリエイティヴィティスイートで、表計算・文書処理・プレゼンテーション・プロジェクト管理・フローチャート・ディジタルペイント・ヴェクター画像のプログラムを含みます。Open Document Format(ODF)を採用しており、このプログラムを使って作成したファイルは他のオフィススイートでも開くことができます。一方、Microsoft Officeのファイル(.doc / .docx / .xls / .xlsx / .ppt / .pptxなど)の読み込みも、基本機能はサポートしています。

CalligraのマーケティングコーディネーターであるInge Wallinは、“私たちは長い間、Windowsユーザーにも同じように(KOffice/Calligraを)使ってもらいたいと考えてきました。Calligraプロジェクトはバイナリーをリリースしなかったので、KO GmbHがWindows向けに調整してビルドするために努力してくれたことを嬉しく思います。多くのユーザーがこのパッケージを試し、発見したバグを報告してくれることを期待します。”と述べています。

これは非常に実験的な、初期ベータ版であることに注意して下さい。重要な作業にはまだ使わないで下さい。 多くのCalligra開発者は日常的にLinuxを用いていますので、つまり私たちはWindowsユーザーに、改善すべきところを伝えてもらわなければ改善できないことをお忘れなく。バグやクラッシュがあるでしょう。bugs.kde.orgに報告して、全てのオペレーティングシステムにおける最高のオフィススイートの開発に協力して下さい。

幾つかの機能は、まだライブラリがWindowsに移植されていないために利用できないかもしれません。(例えば、Kritaのhigh bit depth colorモードのうちのいくつかなど)

これは初期段階の不安定版ですが、すでに勇気あるCalligraテスターによる作品があります。Examples include this very announcement and the beautiful artwork of Giovanny Arce using Krita on Windows and featured in the screenshot above.

KO GmbH (ビルドの作成とホスティング)、NLnet (資金調達の援助)、実質的にすべての作業を行ったStuart MD、そしてKDE-Winチームに大きな感謝を捧げます。It was a major effort, made easier by the surprising number of features that worked flawlessly “out of the box” due to the excellent QT and KDE Platform libraries Calligra is based on.

こちらから不安定版をダウンロードすることができます。

…楽しんでくださいね!

(注: このインストーラーはCalligra Suiteの全てのコンポーネント(訳注: 文書処理、表計算、プレゼン…など全て)を含みます。個別のアプリケーションインストーラーは現在開発中です。)

KO GmbHについて:
KO GmbHはオフィスドキュメントアプリケーション、特にOpen Document Format関連や、オフィスドキュメントフォーマットの変換などのサービスのコンサルティング及び開発を行う専門企業です。ドイツの企業ですが、開発者はヨーロッパ全体及びアメリカから雇用しています。

NLnetについて:
財団 “Stichting NLnet” は、ネットワークの研究と、インターネットテクノロジーの分野の開発を促進しています。NLnet foundationの定款には、”電子情報交換と、それに関連するものや、その目的に対して有益なものを広める”とあります。

Qt Developer Conference Tokyo 2011

I’ve been Qt Developer Conference Tokyo 2011(#qtdc_jp) at Akihabara UDX. I didn’t attend today’s GIS class to attend this event. :P It was so varuable today.

I exhibited KDE & Plasma Active with terucco, one of KDE JP members. Terucco brought his FreeBSD machine with KDE and I exhibited Plasma Active (… on VirtualBox on my netbook, not tablet)

And it was the first time to see @moguriso, @IoriAyane, @kenya888 offline.

After the exhibition and seminars, I took lightning talk about Plasma Active. I made a screencast of Plasma Active, and presented with it.
At least there were no critical problem, but I found some problem:

1. I modified video at last night, but I used old version by mistake.
I created it on my home computer and forgot to download it on my mobile PC, and @himamura kindly gave me his WiMAX access point so that I can download from my dropbox. But I forgot… Sorry, @himamura… I waste your kindness… OTL
Anyway, preparation should be done sooner.

2. Not attractive for people who are interested in their business
I’ve believed it must be interesting for audience to see the demo, and boring to just listen to my explanation only with the text-based slides. So I just showed 2 slides to tell “Plasma active is a tablet UI” and almost all explanation was with demo video.
However, audience come to QtDC to improve their business, so I should tell them it is useful for their business at first. I planned to explain that “it is supported by two German company and useful for your business” at the last slide, but I ran out of the time and couldn’t.
It is important to consider audience’s character and interest.

We had a party after the event, and after that, some Nokia staffs and exhibiters had another party.
Fortunately I had a seat by Lars Knoll, the chief maintainer of Qt. I talked with him and Daniel Kihnberg (Qt Ecosystem Director) a lot.
I asked him relationship between QML and C++. As I thought, it is different from e.g. relationship between HTML and PHP. When you develop application with Qt Quick, C++ is used to create QML element, and module. (I don’t know module in Qt yet, so I may misunderstand him.)

I also asked him for plans about file processing method for QML. He answered it is not planned yet.

We also talked about English. It is difficult for Japanese to improve/keep English skill because there are few opportunity to talk in English in Japan. I think Europeans are generally better at English than Japanese because people don’t need passport to go other EU countries, and Lars agreed. But for example, German (Lars is from Germany) don’t have so many opportunities to talk in English and most books and documents are translated to German. There seems similar problem.

Lars also told me that people use English usually in small countries like Norway and Sweden. For example, Movies are in English and there are only Norwegian subtitles. That’s good environment.

It was great day. I appreciate all Qt DevCon staff to give us such a interesting opportunity.

How to reduce dangerousness to walk using smartphone

In last Cognitive Psychology class, the professor told us why it is dangerous to walk using smartphone. I’m interested in UI, so I asked him how to reduce dangerousness.

One of the reason is: Because character size is generally smaller than legacy phone, users have to concentrate on the display.
I asked him suddenly, so he didn’t find out so many good way, but he gave me an idea that times of operation should be reduced. Then users have to concentrate on less.

He also gave me another idea: The machine analyze the movement of user’s eyes, and contents scroll automatically. There is already eye camera, so we can realize it if we don’t care heaviness of the machine, but it is the problem how to make it generally acceptable…

如何にスマートフォンのながら歩きの危険性を減らすか

スマートフォンのながらあるきは、画面に対して過剰な注意を向けすぎているから危なくなる、という話が認知心理学の授業であったので、それについて授業後に先生と話してみました。
スマートフォンはガラケーに比べて文字が小さいので、それがより多くの注意を画面に対して払わなければならない、というのが一つの理由だそうです。
さすがにいきなり話したので、先生もぱっとは思いつかなかったようでしたが、操作の回数を減らすことができれば、向ける注意が小さくなる、というアイディアをもらえました。
目の動きで画面が移動してくれるといいなぁ…というアイディアも。視線を取得するアイカメラなる装置は既にあるようなので、技術的には問題はないのですが、これをどう一般的に使えるかたちにするかが課題ですねぇ…